Fas Atasözleri
Yaşlı bir kedi nasıl dans edileceğini öğrenmeyecek.
Sağlam bir kaya nasıl rüzgarla sarsılmazsa, bilgeler de övgü veya suçlamayla sarsılmaz.
Fakirlerle alay eden, onların yaratıcısını hor görür.
Fas'ta asla şaşırmayın. Uçan bir eşek görürseniz, Allah'ın her şeye gücü yeter deyin.
Bir adamın boku diğerinin mutluluk fabrikasıdır.
Rüya gören adam eylemsizliği için bahaneler uydurur ve kafasına aptal bir şapka takar.
Her yol farklı olsa da, sadece bir yol var.
Melekler, ilim arayana kanatlarını bükerler.
En yüksek dağlar bile yerde başlar.
Bala dokunan parmaklarını yalamak zorunda kalır.
Harekette bereket vardır.
Gezmeyen insan kıymetini bilemez.
Eşek sürücüsü zorunlu olarak rüzgarını bilmelidir.
Üzüntünün kaçmasına üç şey sebep olur; su, yeşil ağaçlar ve güzel bir yüz.
Yorgun yolcu için çölün kumları nasılsa, sessizliği sevenler için de sözler öyledir.
Her köpek kendi piresini ceylan sanır.
Bir adam boynuna bir ip takarsa, Allah onu çekmesi için birini rızıklandırır.
Anasının gözünde her böcek bir ceylandır.
Sözler tarafından hareket ettirilmeyen kişi, sopa tarafından hareket ettirilmez.
Sahip olunması gereken ilk şey bir evdir; ve satılması gereken en son şeydir; çünkü ev cennetin bu tarafında mezardır.
Zaman tüm topukları yaralar.
Tavus kuşlarının kapısına sahip olmaktan ve gözü kara bir deve tarafından tekmelenmektense, bir avuç kuru incir ve bununla yetinmek daha iyidir.
Her gülün dostu gibi bir dikeni vardır.
Bir adam size kulağınızla bir köpeğin kaçtığını söylese, köpeğin peşinden mi gidersiniz yoksa önce kulağınızı mı ararsınız?
Bir erkeğe talimat verirsiniz, bir kişiye talimat verirsiniz. Bir kadına talimat verirsiniz, bir ulusa talimat verirsiniz.
Büyük evreni kaplayan birini, bir erkek aşkın ortaya çıkışını bilmedikçe kimse göremez.
Isıramadığın eli öp.
Parası olan köpeğe erkekler der ki: Efendi köpeğim.
Gümüş için bir pota, altın için bir fırın, ama Allah kalbi imtihan eder.
Sabırlı bir adam bir savaşçıdan daha iyidir, öfkesini kontrol eden biri bir şehri ele geçirenden daha iyidir.
Bala dokunan parmaklarını yalamak zorunda kalır.
Harekette bereket vardır.
Gezmeyen insan kıymetini bilemez.
Eşek sürücüsü zorunlu olarak rüzgarını bilmelidir.
Yorgun yolcu için çölün kumları nasılsa, sessizliği sevenler için de sözler öyledir.
Her köpek kendi piresini ceylan sanır.
Bir adam boynuna bir ip takarsa, Allah onu çekmesi için birini rızıklandırır.
Anasının gözünde her böcek bir ceylandır.
Sözler tarafından hareket ettirilmeyen kişi, sopa tarafından hareket ettirilmez.
Sahip olunması gereken ilk şey bir evdir; ve satılması gereken en son şeydir; çünkü ev cennetin bu tarafında mezardır.
Zaman tüm topukları yaralar.
Tavus kuşlarının kapısına sahip olmaktan ve gözü kara bir deve tarafından tekmelenmektense, bir avuç kuru incir ve bununla yetinmek daha iyidir.
Her gülün dostu gibi bir dikeni vardır.
Bir adam size kulağınızla bir köpeğin kaçtığını söylese, köpeğin peşinden mi gidersiniz yoksa önce kulağınızı mı ararsınız?
Bir erkeğe talimat verirsiniz, bir kişiye talimat verirsiniz. Bir kadına talimat verirsiniz, bir ulusa talimat verirsiniz.
Büyük evreni kaplayan birini, bir erkek aşkın ortaya çıkışını bilmedikçe kimse göremez.
Gümüş için bir pota, altın için bir fırın, ama Allah kalbi imtihan eder.
Sabırlı bir adam bir savaşçıdan daha iyidir, öfkesini kontrol eden biri bir şehri ele geçirenden daha iyidir.
Çaba göster, ödüllendirileceksin.
Kral öğle vakti gece olduğunu ilan ederse, yıldızlara bakın.
Yiyen gözdür.
Güzel bir güne kapınızı açın ve kendinizi kötü bir güne hazırlayın.
Bir aptalın kalbi ağzında, bir bilgenin ağzı ise kalbindedir.
Burada olan başka yerdedir, burada olmayan hiçbir yerde değildir.
Şeytan bir alır iki yapar, aziz iki alır ve bir yapar.
Devenin guruldaması, balığın duasından daha iyidir.
Birkaç arzu, mutlu bir hayattır.
