Moğol Atasözleri
Kaçan bir atı yakalamak, kaçan bir kelimeyi geri almaktan daha kolaydır.
Et ısıran diş ağızdadır; insanı ısıran diş ruhtadır.
En büyük hazine bilgi, ortadaki hazine çocuklar, en alttaki hazine ise maddi zenginliktir.
Birlik başarının kaynağıdır.
At güçlü iken yerleri görmek için seyahat edin.
Bir adam yedi kez başarısız olur ve sekiz kez yükselir.
Korkuyorsan başlama, başladıktan sonra korkma.
Her ülkenin gelenekleri farklıdır, tıpkı her çayırın otu farklı olduğu gibi.
Kirli su bile yangını söndürür.
Akıl temizse kader iyidir.
Eğer çabalarsan, kader sana yardım edecek.
Yüksek inşa etmek istiyorsan, derin kazmalısın.
Bir mağarada iki ayının sonu iyi olmayacak.
Hastaysanız, hayatınızı düşünün; daha iyiysen, altınını düşün.
Zaman her zaman aynı değildir; çim her zaman yeşil değildir.
Çan çalacaksanız kulaklarınızı tıkayın.
Ormanda yürüyen ve hiç ağaç görmeyen adamlar var.
Yüksek inşa etmek isteyen derin kazmalıdır.
Kazananın çok arkadaşı var, kaybedenin iyi arkadaşları var.
Yaptığınız iyiliklerde kötü şeyler aramayın.
Ne kadar çok dinlerseniz, kendinize şüphe için o kadar çok yer verirsiniz.
İçen ölür; içmeyen de ölür.
Yaşayan bir masa reddedilir; ölüler tam bir tabut alır.
Nehri görene kadar ayakkabı bağcıklarını çözme.
Balık, oltayı değil, yemi görür; bir adam tehlikeyi değil, sadece kârı görür.
Açgözlülük insanları sonsuza kadar fakir tutar, bu dünyanın bolluğu bile onları zengin yapmaz.
Eşek, atın izlerini tanır.
Beni taşıyan bir eşek, beni tekmeleyen bir attan daha değerlidir.
Cennet ve dünya arasındaki mesafe bir düşünceden daha büyük değildir.
Bir aptal, on bilge adamın cevaplayabileceğinden daha fazla soru sorabilir.
Kapınızı kilitledikten sonra kendi alanınızda imparator olursunuz.
İyilikten bir anlayışımız var, aptallar için üst katta bir sopa tutuyoruz.
Aynı ata iki eyer koyamazsınız.
Kadın ve erkek aynı yastıkta yatar ama farklı rüyalar görürler.
Akıllı adamlar fikirler hakkında, entelektüeller gerçekler hakkında konuşur ve sıradan adam ne yediği hakkında konuşur.
Bütün sürüyü getirmeden bir kurt yavrusu almak zor.
Kim kiri temizler, mutluluğu yıkar.
Tek kelimeyle üç kış sıcağı vardır; kötü niyetli bir kelimede altı soğuk ay boyunca acı var.
Bir mağarada iki ayının sonu iyi olmayacak.
Hastaysanız, hayatınızı düşünün; daha iyiysen, altınını düşün.
Zil takan bir kaplan aç kalır.
Kirli su bile ateşi söndürür.