Sırp Atasözleri
İnanmak araştırmaktan daha kolaydır.
Sana yardım edebilecek birine şikayet et.
Kendini çok fazla alçaltırsan ezilirsin.
Yüzlerce kez solmaktansa bir kez kızarmak daha iyidir.
Dilinizi yakarsanız ve herkese çorbanın sıcak olduğunu söylemezseniz dürüst olmuyorsunuz.
Atanızın görkemi, kendinizinkini kazanmanızı engellememelidir.
Köpeklerin olmadığı yerde kurtlar uluyacak.
İnanmak, gidip sormaktan daha kolaydır.
Yola yakın bir ağaç kolayca kesilir.
Şarabınız bitince sohbet biter; paranız harcandığında arkadaşlarınızı kaybedersiniz.
Bir erkek bulmak zordur ama onu tanımak kolaydır.
Bir diken, genç cildi yaşlıdan daha hızlı deler.
Büyük çanlar çaldığında, küçükler duyulmaz.
Para piyasasında kaybetmektense saman piyasasında para kazanmak daha iyidir.
İyi bir itibar, altın bir kuşaktan daha iyidir.
Bir üvey anne taşındığında, baba üvey baba olur.
Bir Alman'ın kalemindense bir Türk'ün kılıcıyla tehdit edilmek daha iyidir.
İyi bir amel duanın en güzel şeklidir.
Ayakkabıların çok küçükken kocaman, geniş bir dünyanın ne faydası var?
Arada sırada şeytan için bir mum yakmanın zararı olmaz.
Aptal bir tilki bir bacağından, akıllı bir tilki ise dördü birden yakalanır.
Beyefendi olmak nedir? Birincisi şükretmek, ikincisi şikayet etmektir.
Atın yelesine tutunamıyorsanız kuyruğuna tutunmaya çalışmayın.
Bir kiliseyi ateşe vermek, bir bakire hakkında kötü konuşmak kadar kötü değildir.
Krediyle içen iki kere sarhoş olur.
Büyüklerimize hizmet görevdir, eşitlerimize kibarlıktır ama küçüklere hizmet küçük düşürücüdür.
Herkes komşusundan daha değerli, oğlundan daha az değerlidir.
Kavga arayan bir insandan daha kötü bir şey yoktur.
Şeytan bile neyin doğru olduğunu biliyor ama yapmayacak.
Ataların görkemi, bir insanın kendi adına zafer kazanmasını engellememelidir.
Aptal bir tilki bir bacağından, akıllı bir tilki ise dördü birden yakalanır.
Beyefendi olmak nedir? Birincisi şükretmek, ikincisi şikayet etmektir.
Atın yelesine tutunamıyorsanız kuyruğuna tutunmaya çalışmayın.
Bir kiliseyi ateşe vermek, bir bakire hakkında kötü konuşmak kadar kötü değildir.
Krediyle içen iki kere sarhoş olur.
Büyüklerimize hizmet görevdir, eşitlerimize kibarlıktır ama küçüklere hizmet küçük düşürücüdür.
Herkes komşusundan daha değerli, oğlundan daha az değerlidir.
Kavga arayan bir insandan daha kötü bir şey yoktur.
Şeytan bile neyin doğru olduğunu biliyor ama yapmayacak.
Ataların görkemi, bir insanın kendi adına zafer kazanmasını engellememelidir.
Kurt ölünceye kadar kuyruğunu ölçmeyin.
İlk evlilik bir tabak bal, ikincisi bir bardak şarap ve üçüncüsü bir bardak zehirdir.
Yüzlerce kez solmaktansa bir kez kızarmak daha iyidir.
Bir şeytan başka bir şeytanın gözlerini çizmez.
Utanç içinde ilerlemektense onurlu bir geri çekilmek daha iyidir.
Açgözlü bir babanın çocukları için hırsızları vardır.
Madeni paralar takırdadığında filozoflar susar.
Tanrı'nın nefret ettiği açgözlü bir adam.
Kazanmaktan asla başın ağrımaz.
Düşmanı olmayan bir adam değersizdir.
Hayırlı işler en güzel duadır.
Bilgelere öğüt vermek kolaydır.
Kıskançlık ve korkunun büyük gözleri vardır.
Para ve şeytan huzur bilmez.
Barış, savaşın kazandığını öder.
Çabuk inanmak çabuk aldatılır.
Yalnızlık Tanrı ile doludur.
Yara iyileşir, iz kalır.
Zaman kaleler inşa eder ve zaman onları yok eder.
İnanmak araştırmaktan daha kolaydır.
